، نه سال قبل شاهد قتل مادرم بودم
. اگه به خاطر وينسنت نبود ، منم کشته ميشدم
. عضوي از يه گروه نيروهاي ويژه آزمايشي بودم
. هدفشون بوجود آوردن سربازاي شکست ناپذير بود
! ولي يه مشکلي بوجود اومد
تو هموني ؟
، بهترين کارشناسمون
دنبال دوست يابي آنلاينه ؟ کلير سينکلر ؟
! اون داره نزديک تر و نزديکتر ميشه
! خودشه ، همون موجوده
. تونستم مطالعاتشو به هم بريزم
وينسنت کلر ؟ - اون کيه ؟ -
! خيلي به هم نزديک بوديم
چرا بهم نگفتي نامزد داشتي ؟
، الکس ميخواد همه ي زندگيشو ول کنه
. تا باهام بياد
! دشمنام هنوز اون بيرونن
! و ميخوان منو بکشن
! اون آدما رو تيکه تيکه کردي
. هيچوقت بهت آسيب نمي زنم
. نمي تونم
! نميتونيم
قضيه اصلاً سر
! با الکس رفتن نبود
!موضوع يه آينده ي بهتر برا من بود
! وينسنت ، من نميتونم انتخاب دومت باشم
. الو
. برو طبقه ي پايين
بيرون در ورودي
. کنار ساختمون
تو غذاخوري ارل ، کنار خيابون
! از کارت بانکي ما براي خريدن صبحانه استفاده کردي
تعقيبم ميکني ؟
. اگه من ميتونم اينقدر راحت پيدات کنم ، پي مورفيلدم ميتونن
! اونا همه جا هستن
چطور امکان داره ؟
. نمي دونم
! ولي خودت تو جنگل ديدي
! اونا ميخوان وينسنتو شکار کنن
! و حالا که رابطتو با اون ميدونن
! دنبال تو هم هستن
. بايد بيشتر مراقب باشي
چطوري ؟
. ميتوني با اعتماد کردن به من شروع کني
، و دنبال يه هتل جديد بگردي
. با يه اسم ديگه و پول نقدم پرداخت کن
. چند تا دوست از اون موقع که فعال بودم دارم
. ميتونن کمکم کنن
. شايد به وينسنتم کمک کنن
. فقط اونا رم به خطر ميندازي
. باشه ، اينو ميدم بهت
. اين يه گوشي غير قابل رديابيه . منم يکي دارم
. فقط سه روز ميتوني ازش استفاده کني ، و بعد بندازش دور
. قبل از اينکه ازش استفاده کني با شماره ي جديدم بهت زنگ ميزنم
. بديهيه که از اين به بعد فقط ميتوني پول نقد استفاده کني
. بعداً ميتوني بهم پسش بدي
. ولي الان کارتاي بانکيتو ميخوام
! ميخوام بهت اعتماد کنم
. ولي نميتونيم ريسک کنيم و يه بار ديگه ازشون استفاده کنيم
. اين اتفاق نمي افته
ميتونم يه چيزي ازت بپرسم ؟
. آره
... چطور ميتوني
به خاطر اون خودتو اينطوري درگير کني ؟
! با اينکه ميدوني اون چيه
. جونمو نجات داد
. و اين تنها چيزيه که براي تو هم ميخواد
چيکار ميکني ؟ ...يا مسيح
. ببخشيد
. نميخواستم بترسونمت
. نه ، مشکلي نيست
. براي بيدار شدن ، دقيقاً به ترشح آدرنالين نياز داشتم
خوب ، ميخواي به جاش قندت بره بالا ؟
! از اين گذشته ، خيلي ظريف بهم فهموندي که ولنتاين داشتي
. خوب ، راستش ... هنوز نداشتم
. خودم اينو خريدم
ولي ميدوني چيه ؟
. من اينجوري ولنتاينو ميگذرونم
. خودم سرنوشتمو ميسازم
، و امشب که آقاي سرنوشتو ديدم
. همه ي کاراي پيشگيرانم توجيه ميشه
منظورت از پيشگيرانه چيه ؟
اوه ، تازه براي دو نفر تو رستوران مورد علاقم
. جا رزرو کردم
واقعاً ؟ چي ؟
، راستش چون الان دسته چک دارم
، به خاطر شغل جديدم
. به عنوان هماهنگ کننده توي هاسکينز و گلر
"خدمات شهري"
. مرسي ، خواهر بزرگه
فکر کنم خودم اون کارو برات گير آوردم ، پس
. اقلاً ميتوني يه قسمتي از اجاره رو بدي
... بيخيال
... روز ولنتاين
. وقته حساب و کتاب نيست ، وقته عشقه
! کي ميدونه امروز چه اتفاقي قراره برام بيافته
. شايد تو هم بايد سعيتو بکني
لازم نيست نگران الکس باشي
يه خورده بهش پول بده
تا بتونه گم و گور کنه خودشو
حالش خوبه؟
داره باهاش کنار مياد -
براي کاري که کردي ممنون
البته
فکر ميکنم به کمي زمان نياز داره
اون برگزيده نيست
ببين،ميدونم بهت قول دادم که يه خورده تنهات بذارم
ولي راستش اومدم ببينم امشب بيکاري يا نه
چي؟ ميخواهي براي روز دوستي برنامه بريزي؟
جدي ؟
...ميدونم زمان خوبي نيست ولي
نميخوام براي اين مناسبت يه سال ديگه منتظر بمونم
قبلا فرصتهاي زيادي رو براي بودن با تو از دست دادم
وينسنت من دارم از تو محافظت ميکنم
خواهش ميکنم اينو با چيز ديگه اشتباه نگير (سوءبرداشت نکن)
باشه
...بايد يه تغييري بکنم
....چي...ما بايد چه
راستش من به خودم اجازه دادم که دوستش داشته باشم
بعدش
تو الکس رو ديدي و يه هو عوض شدي
چطوري ميتونم مطمئن باشم که تو اونجا ميايي؟
کاترين،اصلا قضيه در مورد الکس نيست
من فقط داشتم تلاش ميکردم که يه زندگي رويايي داشته باشم
ميدوني،برم جايي که منو به عنوان يه ادم معمولي بپذيرن
احساسي که به تو دارم
هرگز تغييري نکرده
حتي براي يه لحظه هم تغييري نکرده
خب حالا که چي؟
مطمئن ميشيم که دوست پسرت
دوباره پيدايش نميشه
چون اگه اونا پيداش کنن رد تو رو هم ميزنن
هر وقت بهم زنگ بزنه بهت خبر ميدم
سلام
ببخشيد که دير کردم
از راه نيوجرسي اومدي؟
سر کار بودم خوب
همون طوري که گفتي تاکسي م رو عوض کردم
تعقيبت نميکردن؟
الکس،چه خبره؟
تا حالا اين طوري نديده بودمت
تا حالا به خاطر جونم فرار نکرده بودم
به خاطر همين اين چند روزه
نه خونه بودي نه سر کار؟
من يه روزنامه نگارم
بايد از صحت منابع مطمئن بشم
حتي اگه دوستاي قديميم باشن
خوب،اينا که اونقدر محرمانه نيستن
که بخواهي به خاطر گفتنشون بري زندان
چيزي که ميخوام بهت بگم مسخره به نظر ميرسه
ولي حقيقت داره
و تو نميتوني يه کلمه ش رو هم چاپ کني
و گرنه جون مردم به خطر ميفته
باشه
چيه؟الکس؟
يه نفري که من ميشناسمش به اخر خط رسيده
کار هاي وحشتناکي انجام داده
و همه شون رو هم ماست مالي کرده (ردي به جا نذاشته)
بايد يه نگاهي بهش بندازي
بايد بفهمي چه اتفاقي براش افتاده
يني ازت ميخوامکسي رو پيدا کني تا من باهاش حرف بزنم
و ازش کمک بگيرم
باشه
خوب چرا نميگي که چي ميدوني؟
دوست من وينسنت کلر
يه سرباز بود
توسط گروهي که مرفيلد ناميده ميشن
در اثر يه ازمايش به يه هيولا تبديل شد
topmovie-center.ir
قسمت 13
سلام
کاترين هنوز ناراحته
حتي بعد از قضيه ي الکس؟
اره
هيچ وقت نبايد اونو الکس رو با هم جفت مي کردم
گذشته ها گذشته به اينده فکر کن
اره خوب ولي اينو به کاترين بگو
حقيقت تلخه
يه جورايي ميدونستم اون داره از کجا مياد
ولي اون متوجه من نبود
بعدش بوم
تو و نامزدت الان مفقود به حساب ميايين
خيلي متعجب نيستم که اون الان به من بي اعتماده
اون ميدونه که من جونم رو براش ميدم
دونستن اين که تو عاشقشي يا
همه جا باهاشي
يه خورده با دونستن اينکه
قرار نيست باهاش باشي
فرق ميکنه
ممنون واقعا چقدر داري کمک مي کني
نه ،مشکلي نيست
من فقط بايد دوباره اعتمادش رو جلب کنم
چي؟
بايد باهاش عشقبازي کني
امروز مثلا ولنتاينه هاااا
عشق بازي
اصلاً اين يعني چي؟
و لطفا نگو رزهاي کاغذي تا شده
خب،اول اين اوريگاميه
اين هنر با قدمت و ارزشمند يک فرهنگ غنيه
! دوم،تو کارخونه پنير سازيو بدست آوردي
مردانگي خودتو مسخره کردي
براي يه روز،و خدمت عاشقانه
براي يه قيمت گذاري يه صفحه ي گرامافون
باشه،و من به نظر تو اعتماد کردم
درمورد اينکه زنا چي ميخوان چون...؟
من آنلاين دنبالش گشتم
خوبه
ميراندا از سفر کاريش زود برميگرده
امشب
! موقع بديه ، ميدونم
آره،درست روز ولنتاين
نگام کن
ميدوني اگه ميتونستم باهات باشم ،مي اومدم ،درسته؟
متاسفم
، با اينکه به نظر ميرسه يه الاغم
، با همه ي تنش هام و حاضر جوابياي گستاخانم
! چنين آدمي نيستم
ميدونم
من هيچ وقت تو زندگيم همچين کاري نکردم
من هنوز دارم بچتو تصور ميکنم،همسرتو
منو ميراندا براي سالها يه ازدواج واقعي نداشتيم،تس
و من از پسرم محافظت ميکنم
! و ظاهراً زندگيمو ول کردم
اين، فقط...
... اگه بگي پيچيدست
! دفعه بعد که خوابي با چاقو ميزنمت
. به خودم گفتم ازت دوري کنم
خب،چطور ميخواي اون کارو بکني ؟
. هنوز تصميم نگرفتم
خيلي ممنون که اين شغلو بهم دادي
! اميدوارم اولين جايزه مال تو باشه
اول اينکه، اين جايزه ي من نيست ، ماله رئيسمه
و دوم اينکه ، اينا اسکار نيستن
باشه،هنوز،من ميخوامش تا خوب باشم
حتي اگه من فقط يه دختره نمادين باشم
ببخشيد
. نيستم ، داريوسم
. هدر چاندلر
خواهرم اينجا کار ميکنه
... و من دارم يه کارايي ميکنم ، براي کله گنده هه
تو وکيل يا يه همچين چيزي هستي ؟
... يه همچين چيزيي
، فقط منتظرم برادر بزرگمو ببينم
! همون گله گنده هه
... نه
... آره
... خداي من
. مشکلي نيست
قول ؟
... قول
شام؟
! يه طرفدار واقعي
. کارت رو خوندم
! نبايد کارت ديگرانو بخوني
خوب ، خوندم . پس ؟
. من نميدونم از طرف کي ان
! اوه ، بيخيال
،اون عروسي که يه تاريخ نامشخص داشت
. کنسل شد
. همون مرده که هفته گذشته برگشت پيس دوست دختر سابقش
حالا اين
تو هم
... يه رابطه ي جدي داري
! يا يه مشکل رواني اساسي
گلها . اين گلها چه ربطي دارن به
عشق واقعي يا اعتماد داشتن به کسي ؟
! ام ... ميدونستم ، مسائل زيادي هست
وارگاس ، چاندرلر
. ميخوام برادرمو بهتون معرفي کنم
اين داريوسه
. جو هميشه از تو حرف ميزنه
. چندلر . فکر از خواهرت خوشم اومده
. ميخواد همتونو تو اين جشن درگير کنه
جو استحقاق بهترين ها رو داره
. مراقب باشين ، نبايد بذارين مغرور شه
... هي
... خيلي ديره
پس،آه،شما دوتا
پرونده جديديو که تازه اومده ، ديدين ؟
خودکشي؟
صحنه هايي بود که فکر ميکردم
، نشونه هايي از درگيري هست
! شايد ولنتاين خونين يکي
. روش کار ميکنيم
... حرف ولنتاين شد
نمي‌تونم .قبولشون کنم
و چه راهي بهتر از اينکه
تحسين‌کننده‌ي مخفيت رو اذيت کني؟
بهم اعتماد کن، خيلي بيشتر .از گل‌هاي رز رو مي‌طلبه
گفتي که علائمي از درگيري وجود داره؟
.گلوله داخل سر
،فکر مي‌کردم يه خودکشي بي‌دردسره
.ولي بعدش متوجه اين شدم
.بخش جنايي اينو به جرائم ويژه فرستاده
عاشق رهاشده؟
کسي بوده که شايد انگيزه‌اي براي پاپوش درست کردن براش داشته باشه؟
خب، خانواده‌ش .توي پنسيوانيا هستن
،بدون دوست‌دختر .دوست‌پسر شناخته‌شده‌اي
.به نظر مياد روزنامه‌نگار بوده
."گرينويچ "اينتليجر
اينا به خاطر در معرض ديد گذاشتن‌هاي آسيب زيادي معروف نيستن؟
شايد ماجرايي بوده که يه نفر .خواسته صدايي ازش درنياد
خيلي خب، يه روزنامه‌نگار بدون لپتاپ؟
احتمالاً همراه تمام ماجراها
.و تحقيقي که توش بوده دزديده شده
.هي
دارم حدس مي‌زنم وقتي .مورد حمله قرار گرفته افتاده
شايد از کيف؟
مجرم احتمالاً وقتي که لپتاپو بردن .اينو از قلم انداخته
مي‌دوني، اگه کسي اين کار ظريف رو
براي کشتن اين آدم ،و بردن کامپيوترش انجام داده
شايد داشته يه ماجراي بزرگ .رو مخفي مي‌کرده
.خوشحالم که برگشتي
و بهت اعتماد دارم که هيچ رفتار ناشايستي
.به خاطر ناهار اخيرمون ازت سر نمي‌زنه
بعد از ظهر شلوغي داري؟
ببخشيد، فقط چندتا آتيش .دارم که خاموش کنم
خب، اميدوارم همشونو تا قبل از .شام خاموش کني
هنوزم اوضاعمون مرتبه؟
.البته
ام، چندتا جا رو براي کيوبان .رزرو کردم
کيوبان؟
.کيوبان عاليه
به گمونم توي شيکاگو زياد .از اين چيزا نداشتن
،نه، ولي تو که سفرهاي تجاري رو مي‌شناسي
.سمت غذا نمي‌ري
.اه، من با مُرده‌ها سر و کار دارم
.سفرهاي تجاري زيادي نصيبم نمي‌شه
مي‌دوني، مي‌تونم قسم بخورم که گفتي
که کنفرانست در .سينسيناتي قرار داره
واقعاً؟
،شيکاگو، سينسيناتي ،نمي‌دونم
همشون .مخلوطي از همديگه‌ن
فقط خوشحالم
که تونستي از داخل اون طوفان وحشتناک .سالم بيرون بياي
مي‌دوني، درست .به موقع
.آره، خوشبختانه
ام، پرواز يه کم ...سخت بود، ولي
.خوشحالم که برگشتم
.امشب مي‌بينمت
.من همراه مارکس بودم
چي بود که اين قدر فوريه؟
،اون که احمق نيست
.اون متوجه جزيياتي مثل حواس‌پرتي کلي من مي‌شه
اوان داره نزديک .و نزديک‌تر مي‌شه
.سر نخ بهتري به دست آورديم
جزييات رو کوتاه ،برات مي‌گيم
ولي کل تيمي رو که روش .کار مي‌کردن از دست داديم
کلر؟
.کارشونو ساخت
.تک‌تکشون رو
يه نفر داره ازش .محافظت مي‌کنه
.اطلاعات رو به يه روزنامه‌نگار داد
،ترتيبشو دادم
ولي ازت مي‌خوام .کنترلش کني
تو ازم مي‌خواي که پوششمو براي دور کردن يه دختر به خطر بندازم؟
خب، هر داستاني که مي‌خواي ،سر هم کن
ولي بايد اعتمادش .رو به دست بياري
.برو سراغ کلر
.بعد از شر اون دختر راحت شو
.الکس رفته سراغ يه گزارشگر
تو در اين مورد مي‌دونستي؟ - .نه -
.اون مُرده پيدا شد
،خودکشي صحنه‌سازي‌شده .و لپتاپش گمش شده
.مرفيلد
حالا هم ديگه نمي‌تونم .الکس رو هيچ جا پيدا کنم
.خيلي خب، بايد پيداش کنيم
نه، نبايد امروز .بيرون بري
.نبايد هيچ خطري انجام بديم - .حق با اونه -
اونا نزديک‌تر .از هميشه‌شونن
ولي اگه هنوز
بعد از وارد شدن به جنگل
...دنبال الکس هستن
از کجا مي‌دوني که دنبال تو هم نيستن؟
،من هر حرکتي رو زير نظر داشتم
.هر گردشي رو، هر تماسي رو
.اميدوارم که تنها نباشم
.روش کار مي‌کنم .ولي بايد سريع برم
اگه سارا به آخرين مرحله‌ي
شکار وحشيانه‌ي روز ولنتاينش ...برسه و من اونجا نباشم
.به هر حال کارم تمومه
.به حرفش گوش کن
خيلي خب، براي امروز
اهم
و ممکن که نظر خوبي باشه
خريدهاي اينترنتي‌ت رو کمتر کني
عاشق مخفي؟
آره،قابلتم نداشت
من.....
من ببخشين، من فقط
من فقط ميخوام بهت نشون بدم که به اين نياز دارم
اون هديه ها..... شما خيلي به فکر هستين
ولي اين.....
هيچي در مورد اون دو جين گل رز نيست
اون گفت، ديگه من برنميگردم
به سابقه بعدي کي از راه من گذشت؟ ها؟
اره، جي تي منو پايين نداخت
تو نميتوني اينو به اسوني درست کني
من نميخوام..... من دارم تلاش ميکنم که اونو سخت انجام بدم
اوکي، هيچ کدوم از اين مسائل الان وجود نداره
الکس به تو خيانت کرد و حالا اون بيرون ايستاده
اره، اين خطرناکه و اين تقصير منه
پس ما بايد يه کاري در مورد اين انجام بديم
نه، من بايد يه کاري در مورد اين انجام بدم
تو بايد بري و روي اون نيمکت بشيني
يا بايد هزار بار به ورزشت ادامه بدي يا به بالا بري
يا هر ويدويي بازيي که دوست داري تو نبايد اونجا رو ترک کني
من نميرم که اونجا بشينم
تا زماني که تو بيرون در خطر باشي
اگه تو منو بخواي ميتوني
که دوباره بهت اعتماد کنم
فکر کن که اون نميخواد بياد
اين خودکشي نيست
اون ادمهاي که دوستت رو گشتن
همه جا چشم دارن
من-منو ببخش من نميدونم تو داري در مورد چي صحبت ميکني
نگا کن، تو وحشت زده شدي
تو درغگوي بدي هستي
پس وقتو الکي هدر نده با متقاعد کردن حريف در ميدان
من فقط ميخوام يه چيزي رو بدونم
تو واقعا مراقب وينست هسي؟
حالت چطوره؟
يکي ميخواد به اون کمک کنه
که اونو دوباره عادي نشون بده
فقط مثل تو
و من چرا بايد باور کنم تو ميتوني همچنين کاري رو انجام بدي؟
به خاطر اينکه تو ديگه راه انتخابي نداري
تو در جنگل بودي
و در اينده کي ديگر از سياه و سفيد ops قدرتهي اونا رو حفظ خواهد کرد
اون فقط ميتونه اونو رو براي مدت طولاني نگه داره
اين ترس تو هست، اينطور نيست؟
اما زمان بعدي اون زياد خوش شانس نخواهد بود
که اونو زنده بيرون نگه داره؟
تو از کجا اينهمه چيزو ميدوني؟
به خاطر اينکه من اونو به وجود اوردم
نماينده گروهي که من بهشون احساس مسئوليت ميکنم
براي اين موقعيتها.....
اون بايد به فکر جهنم باشه
و ما ميخوايم زخم اون التيام پيدا کنه
رفع اون اشتباهاتي که ما اونو ساختيم
تو اينو نميخواي ، مگه نه؟
که مردي که عاشقش بودي برگرده؟
من نميدونم.....
الکس، اين جهش اونه......
اونا دارن بيشتر و بيشتر عجيب و غريب ميشن
ما فقط مشکل زمان داريم
قبل از اينکه تو بتوني وينسنت رو تشخصي بدي
اگر چه تو به ما کمک کردي
سالتر. الکس سالتر .
تو از ديروز تا حالا کارت اعتباريش رو شارز کردي؟
لغو شده؟ توسط کي؟
اون انجامش داده؟
اه... نه خيلي ممنون اين همونه
باي
مثل يه رئيس بزرگ مرد به نظر ميرسي
نه. اينا براي تو اورده شده
صبر کن. چيزي خوردي
شکولات ولنتاين من؟
اونا پر از کرم هستن. تو از اينا بدت مياد
به نظر ميرسه که تو اصلا يه راز مخفي قابل ستايشي هم نداري
من تو رو به خوبي نميشناسم
از گزارشات اوان به نظر ميرسه که همه چيز تميز و خوب داره پيش ميره
زاويه گلوله براي خودکوشي دقيق هست
منظورت اينه که اون قاتل ميدونه که چکار ميخواسته انجام بده
خود کشي پايين گردن من که ببينيد اگه
براي ما هم خودکشي قرار دادن يا نه؟
خيلي خب، اين هنوز هم بينتيجه هست رئيس
اگه اين کار يه قاتل بوده اون در اخر بايد از پنجره رفته باشه
ترک هر چيزي و به سختي نشونه اي براي يه مبارزه هست
ما لب تاب رو فراموش کردم
که ميتونه نقطه بازگشت باشه
براي قاتل و هيچ مدرکي ديگه؟
تلفن همراه ، ما ميخواي بدونم ميشه رو اين چاپ اينو دريافت کنيم
خاموشش کرده قبل از اينکه اونو پيشش فراموش کنه
ازمايشگاه ميتونه به ما کمک کنه پس ما منتظر ميمونيم
بيا بريم ما ميتونيم يه کاري بهتري در مقابل منتظر شدن انجام بديم
سلام
وينسنت، اين الکس هست
نگا، من به کمک تو احتياج دارم
من تو هتل موند کمان هستم اتاق 305
اين داستان خيلي قشنگيه
يه کم به اصالت دوستات تلاش کن
مگه تو حسودي؟
کاملا
اين فکر خوبيه
قلب سالانه ي ما يه ميز براي دو نفر
سلام ، سلام، پسر
اه، خيلي خوبه
من تنها کسي نيستم که چيزي رو از دست دادم
من ميخوام برم به بار تو روز ولنتاين
اما اون مردي که از من دست کشيد 'به خاطر اينکه اون تا حالا قرار ملاقات داره
همين حالا با مسرش هست تا اين لحظات را بيادماندني تر بکنه
مزاحمه، ولي بيادماندني
سلام سلام
اه، دوست دخترش ايون باهاش قطع رابطه کرد
پس، من اه ما هر دو ميتونيم با هم شراب بخوريم
اره، خلي خوبه من ميخوام برم و بهترين ابجو رو بخورم
تس، اين .....
نکن
خيلي خب
من واقعا احساس بغرنجي ميکنم
من بهت گفتم تو در يه قرار ملاقات گرمي هستي
با کوه نوردي، کلر بلند پا
من فکر ميکنم منم ميخوام باشم
اوه ف نه من خيلي متاسفم همه چيز خوبه؟
من نميدونم
کلر به من گفت که اون ميخواد براي کسب و کار در شيکاگو بره
و من در مورد اون طوفان وحشتناک ازش سوال پرسيدم
که اونا تا حالا وجود دارن
اونا تا حالا طوفان نداشتن
اون حالا اينو نميدونه
اوکي، من نميدونم چه چيزي غريبي وجود داره، در حقيقت اون نميدونه
در مورد طوفان يا اون واقعيتي که تو اونو تست کردي
شايد من پارانوئيد هستم
اين فقط ، اينجوريم که هر وقت فکر ميکنم يه نفر رو ميشناسم
من فقط ميخواستم که اونا رو هيچ وقت نشناسم
ارهف شايد اين به نظر خيلي بد بياد
of that going around lately.
به دلبراي ما
به راحتي شيرين هست و سخت براي قلب
امم، تلف. مرسي ممنون
الو؟
سلام، اين جي تي هست من فقط تعجب کردم
تو با اون پسراي بزرگ حرف زدي
من فقط به اين خاطر نگران شدم من فقط براش يه پيام فرستادم
اون گفت الکس بهش احتياج داره
چرا اون بهم نگفت؟
من فکر نميکنم نقاط ضعف زيادي وجود داشته باشه
در اخرين اتمام حجت خود
و نظرش که کجا ميخواد بره؟
پس چرا زنگ هشدار من خاموش شده
اون گفت ميخواد به بيو موند هتل بره
سلام سلام
چه اتفاقي افتاده؟ تو حالت خوبه؟
من خيلي مترسم خيلي خوب ، خيلي خوب
اوهه،
.چيزي نيست
سکوت اختيار کن
تو به کمک نياز داري وينسنت
من ميدونم تو ميتوني به کاترين اعتماد کني ولي اون.....
تو بايد از اينجا بري بيرون همين حالا
اوه، نه، نه
اين خوبه، اونا ما رو ساختن
الکس، بيا ممکن کسي با تو اومده باشه
و گفته که ميتونه کمک کنه ولي تو واقعا فکر ميکني که
من دوت دارم اينطوري زندگي کنم اگه يه گزينه ديگه اي داشتم؟
من فکر ميکنم که تو يه نفر رو تو زندگيت داري
که اون اينو مناسب ديده که تو رو به دام بندازه
پس تو نبايد بهش نزديک باشي
ولي اونا کمک نميکنن
منظورت کاترين هست؟
اون نميخواد تو رو ببينه بهتره
نه، اون ميخواد به من کمک کنه باشه؟
و اگه من شارژ نشم اون منو قبول ميکنه اگه من اينجوري باشم
به خاطر همينه که من به اون اعتماد دارم
چرا به من نداديش......
اتورفت هيدروکلرايد؟
تو خوبي؟
تو نم زدن اثرات رو ميدوني؟ اره؟
الکس من نياز دارم يه چيزي بخورم
البته من به تو يه کم اب ميدم
اون بهم گفت ممکن تو بياي
کي ؟
اون بهم اسمشو نگفت
اون بهم يه چيزي داد که از خودم محافظت کنم
تا وقتي که برگرده
اون الان داره مياد اينجا
آروم بيا بيرون
بشين روي زمين
اون رو بنداز طرف من
الکس
الکس، يالا
بايد بذاري ما بريم، باشه؟
فکر ميکني من الان کيم؟ ....اين
نه، اونها دوباره معموليت مي کنن
اونها دارن بازش ميکنن و روش کار مي کنن
نه! مجبورش ميکنن اينطوري بشه
اونها ميخوان که دوباره مثل قبل بشه
ميدونم فکر ميکني داري کمک ميکني
اما تو فقط داري همون مسير رو ميري
راستش، مامان من اونو درست کرده
مادر تو؟
آره
اون براي اونها کار مي کرد و اونها هم سر همين موضوع کشتنش
ميدونم فقط ميخواي بهترين کار رو بکني اما اين درست نيست
من براي اونها هيچوقت مهم نبوده ام
و اون الان مياد و قبول مي کنه
فقط تو و راه تو رو قبول ميکنه
الکس، بهم گوش کن، خب؟
ما زندگيمونُ آيندمونُ باختيم
چون ما تلفات اين ماجراييم
واسه همين، ديگه چيزي بهشون نده
ديگه زندگيمون رو
براي اين موضوع ريسک نکن
يالا، تو بايد يه جايي اون پايين ها بشناسي
که اونجا ازت استفاده کرده باشن
الکس، خواهش ميکنم
اون کجاست؟
فرار کرد، متأسفم
برو کنار
بهت گفتم در رفت - چطوري؟ -
تو بهش آرام بخش دادي، درسته؟
دقيقاً همونطوري که بهم گفته بودي
شايد، شايد کافي نبوده
يا شايد يه مقدار از اون احساسات قديمي فوران کرده
و اون تو رو گول زده
عشق باعث ميشه آدم کارهاي احمقانه اي بکنه
لطفاً....لطفاً
اگه ميخواي بميري
بهتره که به خاطر عشق باشه
بيا
ممنون
الکس، متأسفم که اون مردي نيستم که تو عاشقشي
تو يه هيولا نيستي، وينت
و من به خاطر کاري که باهات کردم متأسفم
متأسفم که مجبور شدي همه چيز رو رها کني
مي دوني چيه؟ من در موردش فکر کردم
شايد اين چيز بدي نباه
منظورم، اينجا موندنه
من همچنان چسبيدم به زندگي که 10 سال پيش از دست دادم
شايد بالاخره مي تونم از دست اون جفت روحي
که همه جا دنبالمن رها بشم
ميدوني، اون دو تا روح يه زماني براي همديگه خيلي باارزش بودن
آره
باشه
تو بايد اتوبوست رو به سمت دس مونينز عوض کني
و ويچيتا رو گير بياري
اين کد شناساييته
ممنونم
بعد از همه بلاهايي که سرت آوردم
باور نکينم بتوني اين همه از مسيري
که به خاطر من اومده بودي دور بشي
کاش يه راهي بود که برات جبران کنم
فقط يه کاري نکن که کشته بشي
کاترين
من مدت زيادي مراقب وينس بودم
و کاري رو که تو الان داري، داشتم
و تو توي اون کار موفقي
واقعاً، واقعاً موفقي
ميتونم ببينم که چقدر بهت اعتماد داره
فکر کنم تو مطمئن تر از اون باشي
چطور،چون نامزد سابقِ من دوهفته اي سر و کله‌ش پيدا شد و
وانمود کرد عاشقِ منه؟
الکس، تو اولين عشقش بودي
هر آدمي يه اولين عشق داره
بعضي وقتها ما اونو بزرگش ميکنيم
اون اين کار رو کرده
چرا اينو ميگي؟
چون وينس
هميشه کار درست رو انجام ميده
مثل اينکه من رو مجبور کرد زندگي کنم
حتي اگه خودش با اون موضوع راضي نباشه
....و به اين دليل که
من اون کسي نيستم که عاشقشه
....تس، هي، من ...، فقط، آه
.هيچي نگو
من واقعاً نميتونم قبول کنم که تو صاف توي صورت من دروغ بگي
باشه، يه دليلي.....يه دليلي وجود داره
باشه، خب، من اينجا ايستادم
و منتظرم که اون دليل جالبت رو بشنوم
تو داري مدرک رو خراب ميکني
چيزي ميخواي بگي؟
مثل چي؟
فکر کنم ديدم که يه صفحه رو پاره کردي
البته اثر انگشتت همه جا به عنوان مدرک هست
از اينکه اثرانگشت توي صحنه جرم باشه
.اونا نمي‌تونن چيزي رو ثابت کنن
.بنابراين اين حرف توئه که اثبات ميشه،نه ادعاي من
.دارم سعي مي‌کنم از يه نفر حمايت کنم
.تابلوئه که طرفت من نيستم
...اگه اونا فکر کنن منم تو اين کار دست داشتم
.هر دومون از اداره پليس اخراج ميشيم
.تس،نمي‌تونم چيزي بهت بگم
.به خاطر امنيت خودت هم که شده،نمي‌تونم
.گمون کنم اين حرفم چيزي رو عوض نکرد
.صبح درخواست يه همکارِ جديد مي‌کنم
.فقط...بهشون مي‌گم يه موضوعِ شخصيه
هر چي باشه هيچکسي هم فکر نميکنه .دو تا دختر مي‌تونن با هم کار کنن
.مثه اينکه ثابت کرديم حق با اوناست
حدس مي‌زنم قصدت اين نبوده که .با يه قرار عاشقانه غافلگيرم بکني
.به نظر مياد کلاً نميتونم غافلگيرت بکنم
تو کي هستي؟
کي تو رو فرستاده که تحقيقاتِ منو خراب کني؟
خراب کنم؟
...تو تنها کسي هستي که به سردخونه‌ي من
،توي شبي که نمونه‌هاي بافتم خراب شدن .دسترسي داشتي
علاوه بر اين حدس ميزنم سراغ ....من نرفته بودي DNA پرونده‌هاي
.تا بفهمي واسه تولدم کادو چي ميخوام
تحقيقاتِ تو در مورد گونه‌هاي تغييريافته .در نهايت تحت نظر ما قرار گرفت
اونوقت تو دقيقاً فرستاده شدي اينجا که چيکار کني؟
با من سکس داشته باشي تا بتوني به تحقيقاتم دسترسي پيدا کني؟
.فقط بايد لاس ميزدم باهات
...قسمت سکسش،خب،اون
.خواهشاً نگو عاشقم شده بودي
.منصفانه‌ست،فقط واسه حال کردن بود
فکر کنم اين صادقانه‌ترين حرفي بود .که تا حالا بهم زدي
کي تو رو فرستاده اينجا؟
شرکتي که اونُ ساخته
.گونه‌هايي که از نظر ژنتيکي تغيير يافتن
.پس اون تکامل پيدا نکرده
اون خلق شده
چه جالب
چه وحشتناک
اون يه اشتباه بود
تو ديدي که اون چه قابليتهايي داره
و اين حس در من وجود داره
که سيستم تو به خوبي اون قابليتها رو در بر داره
حدس ميزنم اونها هيچ جنبه غير مفيدي نداشته باشن
تاکتيکهاي ما ممکنه خيلي عالي به نظر برسن
اما اين فقط به اون خاطره که ما مخالف
هر تهديد بزرگتري هستيم
اين موجود خيلي بدذاته
ديدي چه کارهايي ميتونه بکنه
بيا نزديک
تو مسئول گير انداختن اوني
ميدوني که اگه اين کار رو نکني آدمهاي زنده اي ممکنه ناپديد بشن
نميخوام ببينم زندگي ديگه اي وسط راه نابود ميشه
پس ما تنها حق انتخاب تو ايم
....پس
بايد به ما ملحق بشي
بعد از اين مکالمه
فهميدم که يا بايد با تو همراه بشم
يا اينکه بميرم
.ايستگاه دي موين ـه
مسافريني که قصد جابجايي اتوبوس دارند
لطفاً پياده بشن
الکس الان داره از شهر خارج ميشه
ممنونم براي، آه
براي اينکه مراقبشي
خب، براي همه چيز
البته
ميدوني که بهت قول دادم که از اتاق زير شيرووني بيرون نيام
اما الکس تو خطر بود
من هيچوقت نااميد نميشم
اما تو ميخواستي به يک نفر کمک کني
به همين خاطر ميتونم اعتماد کنم
که تو کار درست رو انجام ميدي
الکس اينطوري بود، نبود؟
آره
ميدوني، تو، آه
تو واقعاً امروز به خاطر اون از اونجا اومدي بيرون
و به خاطر من
مخصوصاً به خاطر کسي که ديگه هيچ احساسي نداره
آره
آم، در اون مورد
تو اونو نخريدي، خريدي؟
آه، نه
....فقط
فقط، وقتي ميخواستم بهت تکيه کنم
تو اونجا نبودي
نفهميدم که چطور ميتونم اعتماد کنم
به اينکه آيا تو اونجا خواهي بود يا نه
اما هم چي اينطوري شد که بتونم اعتماد کنم
به اينکه تو ميتوني کار درست رو انجام بدي
پس ما اونو کجا از دست داديم؟
اون
يه جوري شده که تو ديگه نميتوني قلبت رو کنترل کني
اون لعنتي دقيقاً هر جور بخواد رفتار ميکنه
و حالا داري چيکار مي کني؟
بيشتر از اينکه حدود هزار بار در دقيقه بزنه؟
....من فقط
...فکر کردم، بعد از اين چند هفته گذشته
تو ميدوني و تمام بافت هاي مورد اعتماد
من فکر ميکنم بايد يواش يواش پيش بريم
نهايتاً
مي دوني، بذار موضوعات به طور طبيعي حل بشن
درسته
....فکر کنم من....من....يه مقدار زمان لازم دارم تا
اُه، خداي من
چي .....ميدونستم
www.topmovie-center.ir